Don Sancho Jimeno, en el ocaso de su vida, seguía con asombro la carrera de Blas de Lezo. El viejo soldado, que conocía la guerra viva, recordaba con escalofrío la gavilla de corsarios al asalto de Bocachica en 1697, donde resistió expuesto al cañón enemigo. Heroico acontecer pero nada comparado con lo de don Blas. En la Guerra de la Sucesión Española (1701-1713), don Blas peleaba por su nuevo rey Borbón, Felipe V. Durante la batalla naval de Vélez-Málaga en 1704, el novel guardiamarina de 17 años perdió la pierna izquierda debajo de la rodilla, cercenada por una bala inglesa. El muñón no fue óbice para que dos años más tarde, en el combate de Tulón y ya teniente, quedara sin ojo izquierdo. Y en 1710, al mando de una flotilla durante el sitio de Barcelona, un proyectil de mosquete privó al capitán de fragata, de Lezo, del uso de su brazo derecho.
Siempre contra los ingleses, los malditos ingleses, a quienes se opuso el resto de su vida, mientras no medio hombre, sino hombre y medio ascendía a general de los galeones y se convertía en el símbolo del denuedo hispano. En 1741 contribuyó a humillarlos, cuando Cartagena de Indias rechazó el ataque de la inmensa armada comandada por Edward Vernon. Héroe hasta el final, allí murió de sus heridas, a poco de observar el lánguido navegar del último bajel inglés que abandonaba la bahía.
Se reirán los lectores por el sacrílego comparar a los Medias Rojas de Boston, víctimas de múltiples percances, con el gran don Blas de Lezo. Licencias de hincha. Al llegar a la mitad de la temporada 2010, el equipo, cojo, tuerto y manco, batalla enhiesto por el banderín. No ha contado con su lanzador estrella, Beckett, ni con su veloz primer bate y robador de bases por excelencia, el indio pielroja Ellsbury (campeón estafador del 2009). Ha tenido que utilizar, a falta de los titulares, nueve jardineros, el triple de lo normal, la mayoría de ellos o novatos o veteranos aparentemente sin futuro, que, sin embargo, han respondido. Arrastra inestabilidad en el elenco de lanzadores donde el japonés Matsuzaka, por ejemplo, ha pasado la mitad de la temporada fuera de servicio o media máquina, pero se han multiplicado dos de sus jóvenes pitchers y, en especial, Jon Lester, quien hace apenas un par de años combatía estoicamente un cáncer.
En abril, el 'Big Papi' Ortiz, fornido bateador designado cuyas contribuciones habían llevado a conquistar dos series mundiales, parecía terminado. En la banca o sustituido por emergentes en situaciones cruciales, sintió la espuela y revivió como en sus mejores tiempos. De igual manera ha sido clave el también dominicano Beltré, excelente tercera base pero con altibajos al plato durante su carrera, que reverdeció con los Me-dias Rojas.
Ahora batea jonrones con una rodilla en tierra, aunque esa misma coyuntura ha hecho estragos en las costillas de dos compañeros, Ellsbury entre ellos, en estrellones accidentales. Habrá que ver, sin embargo, cómo la novena resiste más malaventuras en las lesiones recientes de otros dos peloteros esenciales, ambos víctimas de foulboles: el diminuto Pedroia, motor del equipo en la segunda base, y del receptor venezolano Martínez, cuyo alto promedio e instinto empujador han sostenido al equipo. Mientras tanto, y a la espera del regreso de Juan Manuel Santos, todo anda bien en siglo XXI, si en la División Este de la Liga Americana, la mejor de las Grandes Ligas, los Medias Rojas y los Yankees, los malditos Yankees, compiten cerradamente por el banderín y por llegar a la postemporada.